
Edited and unedited VHS tapes and uncut bilingual DVDs of their adaptation were released by Pioneer Entertainment. The season later aired on Cartoon Network's Toonami programming block in the United States. The series aired on YTV in Canada, who adjusted the episode numbers to match those of the original Japanese version, from Jto August 1, 2000. Optimum Productions dubbed the season, continuing over from the first two seasons that were licensed by DIC Entertainment and General Mills' The Program Exchange. licensed the season for an English-language broadcast in North America. In this season, they must fight against the Death Busters, who are planning to take over Earth. It adapts the "Infinity" arc of the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi, and follows the adventures of Usagi Tsukino and her fellow Sailor Guardians.

It began broadcasting on TV Asahi on March 19, 1994, and ended on February 25, 1995. The third season of the Sailor Moon anime series, Sailor Moon S (originally released in Japan as Pretty Soldier Sailor Moon S ( 美少女戦士セーラームーン S ( スーパー ), Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpā), and later as Pretty Guardian Sailor Moon S ), was produced by Toei Animation and directed by Kunihiko Ikuhara.
